|
01.I.2017
|
Circoncision du Seigneur et St Basile le Grand. Dimanche avant le Baptême du Seigneur (Taierea imprejur cea dupa trup a Domnului si Sf. Ier. Vasile cel Mare. Duminica dinaintea Botezului Domnului)
|
|
|
10:00
|
Liturgie de St Basile le Grand (Liturghia Sf. Vasile cel Mare)
|
|
05.I.2017
|
Jeudi (Joi, Ajunul Botezului Domnului)
|
|
|
19:00
|
Vêpres avec Liturgie de St Basile le Grand et Bénédiction de l'eau (Vecernia cu Liturghia Sf. Vasile cel Mare si Sfintirea cea Mare a Apei)
|
|
06.I.2017
|
Vendredi, Baptême du Seigneur - Théophanie (Vineri, Botezul Domnului - Epifania)
|
|
|
|
09:00
|
Liturgie de St Jean Chrysostome (Liturghia Sf. Ioan Gura de Aur)
|
|
08.I.2017
|
Dimanche après le Baptême du Seigneur (Duminica dupa Botezul Domnului)
|
|
|
|
08:30
|
Matines (Utrenie)
|
|
|
10:00
|
Liturgie de St Jean Chrysostome (Liturghia Sf. Ioan Gura de Aur)
|
|
14.I.2017
|
Samedi
|
|
|
19:30
|
Vêpres (Vecernie)
|
|
15.I.2017
|
29ème Dimanche après Pentecôte (Duminica a 29-a dupa Rusalii, Vindecarea celor 10 leprosi)
|
|
|
|
08:30
|
Matines (Utrenie)
|
|
|
10:00
|
Liturgie de St Jean Chrysostome (Liturghia Sf. Ioan Gura de Aur)
|
|
17.I.2017
|
Mardi, Saint Antoine le Grand (Marti, Sfantul Cuvios Antonie cel Mare)
|
|
|
19:30
|
Liturgie de St Jean Chrysostome (Liturghia Sf. Ioan Gura de Aur)
|
|
21.I.2017
|
Samedi
|
|
|
19:30
|
Vêpres (Vecernie)
|
|
22.I.2017
|
32ème Dimanche après Pentecôte (Duminica a 32-a dupa Rusalii, a lui Zaheu)
|
|
|
|
08:30
|
Matines (Utrenie)
|
|
|
10:00
|
Liturgie de St Jean Chrysostome (Liturghia Sf. Ioan Gura de Aur)
|
|
|
|
Commémoration Arsenie Boca (Comemorare ierom. Arsenie Boca)
|
|
28.I.2017
|
Samedi
|
|
|
19:30
|
Vêpres (Vecernie)
|
|
29.I.2017
|
17ème Dimanche après Pentecôte (Duminica a 17-a dupa Rusalii, a Cananeencei), Chapelle Saint Maurice: 3 Place Paul Eluard, 38400 Saint Martin d'Hères (vis-à-vis de: 60 Avenue Marcel Cachin, 38400 Saint-Martin-d'Hères)
|
|
|
|
08:30
|
Matines (Utrenie)
|
|
|
10:00
|
Liturgie de St Jean Chrysostome (Liturghia Sf. Ioan Gura de Aur)
|
|
01.II.2017
|
Mercredi, Présentation du Seigneur (Miercuri, Intampinarea Domnului)
|
|
|
19:30
|
Liturgie de St Jean Chrysostome (Liturghia Sf. Ioan Gura de Aur)
|
|
04.II.2017
|
Samedi
|
|
|
19:30
|
Vêpres (Vecernie)
|
|
05.II.2017
|
33ème Dimanche après Pentecôte (Duminica a 33-a dupa Rusalii, a Vamesului si Fariseului, Inceputul Triodului)
|
|
|
|
08:30
|
Matines (Utrenie)
|
|
|
10:00
|
Liturgie de St Jean Chrysostome (Liturghia Sf. Ioan Gura de Aur)
|
|
|
|
Assemblée générale de la paroisse (Adunarea generala a parohiei)
|
|
08.II.2017
|
Mercredi (Miercuri)
|
|
|
19:30
|
Paraklesis (Paraclis)
|
|
11.II.2017
|
Samedi
|
|
|
19:30
|
Vêpres (Vecernie)
|
|
12.II.2017
|
34ème Dimanche après Pentecôte (Duminica a 34-a dupa Rusalii, a Fiului Risipitor)
|
|
|
|
08:30
|
Matines (Utrenie)
|
|
|
10:00
|
Liturgie de St Jean Chrysostome (Liturghia Sf. Ioan Gura de Aur)
|
|
|
|
Commémoration Valeriu Gafencu et Ioan Ianolide (Pomenire Valeriu Gafencu si Ioan Ianolide)
|
|
15.II.2017
|
Mercredi (Miercuri)
|
|
|
19:30
|
Acathiste (Acatist)
|
|
19.II.2017
|
Dimanche du Jugement Dernier, dernier jour de viande (Duminica Infricosatoarei Judecati, a lasatului sec de carne)
|
|
|
|
08:30
|
Matines (Utrenie)
|
|
|
10:00
|
Liturgie de St Jean Chrysostome (Liturghia Sf. Ioan Gura de Aur)
|
|
|
|
Panachida (Pomenirea mortilor)
|
|
26.II.2017
|
Dimanche de l'Expulsion d'Adam du Paradis, dernier jour du laitages (Duminica Izgonirii lui Adam din Rai, a lasatului sec de branza)
|
|
|
|
08:30
|
Matines (Utrenie)
|
|
|
10:00
|
Liturgie de St Jean Chrysostome (Liturghia Sf. Ioan Gura de Aur)
|
|
|
18:00
|
Vêpres du pardon (Vecernia iertarii)
|
|
27.II.2017
|
Lundi (Luni)
|
|
|
19:00
|
Canon du Saint André de Crète (Canonul Sfantului Andrei Criteanul)
|
|
28.II.2017
|
Mardi (Marti)
|
|
|
19:00
|
Canon du Saint André de Crète (Canonul Sfantului Andrei Criteanul)
|
|
01.III.2017
|
Mercredi (Miercuri)
|
|
|
19:00
|
Liturgie des Dons présanctifiés (Liturghia Darurilor mai inainte sfintite)
|
|
02.III.2017
|
Jeudi (Joi)
|
|
|
19:00
|
Canon du Saint André de Crète (Canonul Sfantului Andrei Criteanul)
|
|
03.III.2017
|
Vendredi (Vineri)
|
|
|
19:00
|
Liturgie des Dons présanctifiés (Liturghia Darurilor mai inainte sfintite)
|
|
04.III.2017
|
Samedi (Sambata)
|
|
|
19:30
|
Vêpres (Vecernie)
|
|
05.III.2017
|
1er Dimanche du Carême (Duminica intai din Post, a Ortodoxiei)
|
|
|
|
08:30
|
Matines (Utrenie)
|
|
|
10:00
|
Liturgie de St Basile le Grand (Liturghia Sf. Vasile cel Mare)
|
|
08.III.2017
|
Mercredi (Miercuri)
|
|
|
19:30
|
La Sainte Liturgie des Dons présanctifiés (Liturghia Darurilor mai inainte sfintite)
|
|
10.III.2017
|
Vendredi (Vineri)
|
|
|
19:30
|
La Sainte Liturgie des Dons présanctifiés (Liturghia Darurilor mai inainte sfintite)
|
|
11.III.2017
|
Samedi (Sambata)
|
|
|
19:30
|
Vêpres (Vecernie)
|
|
12.III.2017
|
2ème Dimanche du Carême (Duminica a 2-a din Post, a Sf. Grigorie Palama)
|
|
|
|
08:30
|
Matines (Utrenie)
|
|
|
10:00
|
Liturgie de St Basile le Grand (Liturghia Sf. Vasile cel Mare)
|
|
15.III.2017
|
Mercredi (Miercuri)
|
|
|
19:30
|
La Sainte Liturgie des Dons présanctifiés (Liturghia Darurilor mai inainte sfintite)
|
|
17.III.2017
|
Vendredi (Vineri)
|
|
|
19:30
|
La Sainte Liturgie des Dons présanctifiés (Liturghia Darurilor mai inainte sfintite)
|
|
18.III.2017
|
Samedi (Sambata)
|
|
|
19:30
|
Vêpres (Vecernie)
|
|
19.III.2017
|
3ème Dimanche du Carême (Duminica a 3-a din Post, a Sfintei Cruci)
|
|
|
|
08:30
|
Matines (Utrenie)
|
|
|
10:00
|
Liturgie de St Basile le Grand (Liturghia Sf. Vasile cel Mare)
|
|
22.III.2017
|
Mercredi (Miercuri)
|
|
|
19:30
|
La Sainte Liturgie des Dons présanctifiés (Liturghia Darurilor mai inainte sfintite)
|
|
24.III.2017
|
Vendredi (Vineri)
|
|
|
19:30
|
Vêpres de l'Annonciation (Vecernie la praznicul Bunei Vestiri)
|
|
25.III.2017
|
Samedi, Annonciation (Sambata, Buna Vestire)
|
|
|
|
08:30
|
Matines (Utrenie)
|
|
|
10:00
|
Liturgie de St Jean Chrysostome (Liturghia Sf. Ioan Gura de Aur)
|
|
|
|
Office de malades et agape (Maslu de obste si agapa)
|
|
|
19:30
|
Vêpres (Vecernie)
|
|
26.III.2017
|
4ème Dimanche du Carême (Duminica a 4-a din Post, a Sf. Ioan Scararul; Vindecarea fiului lunatic)
|
|
|
|
08:30
|
Matines (Utrenie)
|
|
|
10:00
|
Liturgie de St Basile le Grand (Liturghia Sf. Vasile cel Mare)
|
|
29.III.2017
|
Mercredi (Miercuri)
|
|
|
19:00
|
Vigile du Grand Canon (Denia Canonului celui Mare)
|
|
31.III.2017
|
Vendredi (Vineri)
|
|
|
19:00
|
Vigile de l'Acathiste de l'Annonciation (Denia Acatistului Bunei Vestiri)
|
|
01.IV.2017
|
Samedi (Sambata)
|
|
|
19:30
|
Vêpres (Vecernie)
|
|
02.IV.2017
|
5ème Dimanche du Carême (Duminica a 5-a din Post, a Cuv. Maria Egipteanca)
|
|
|
|
08:30
|
Matines (Utrenie)
|
|
|
10:00
|
Liturgie de St Basile le Grand (Liturghia Sf. Vasile cel Mare)
|
|
|
19:00
|
Vêpres et agape (Vecernie arhiereasca si agapa)
|
|
05.IV.2017
|
Mercredi (Miercuri)
|
|
|
19:30
|
La Sainte Liturgie des Dons présanctifiés (Liturghia Darurilor mai inainte sfintite)
|
|
07.IV.2017
|
Vendredi (Vineri)
|
|
|
19:30
|
La Sainte Liturgie des Dons présanctifiés (Liturghia Darurilor mai inainte sfintite)
|
|
08.IV.2017
|
Samedi de la résurrection de Lazare (Sambata lui Lazar)
|
|
|
19:00
|
Panachida (Pomenirea mortilor)
|
|
|
19:30
|
Vêpres (Vecernie)
|
|
09.IV.2017
|
6ème Dimanche du Carême (Duminica a 6-a din Post, Intrarea Domnului in Ierusalim - Floriile)
|
|
|
|
08:30
|
Matines (Utrenie)
|
|
|
10:00
|
Liturgie de St Jean Chrysostome (Liturghia Sf. Ioan Gura de Aur)
|
|
|
|
19:00
|
Matines (Denie)
|
|
10.IV.2017
|
Lundi Saint (Sfanta si Marea Luni)
|
|
|
|
18:00
|
Confessions (Spovedanii)
|
|
|
19:00
|
Matines (Denie)
|
|
11.IV.2017
|
Mardi Saint (Sfanta si Marea Marti)
|
|
|
|
18:00
|
Confessions (Spovedanii)
|
|
|
19:00
|
Matines (Denie)
|
|
12.IV.2017
|
Mercredi Saint (Sfanta si Marea Miercuri)
|
|
|
|
18:00
|
Confessions (Spovedanii)
|
|
|
19:00
|
Matines (Denie)
|
|
13.IV.2017
|
Jeudi Saint (Sfanta si Marea Joi)
|
|
|
11:00
|
Liturgie de St Basile le Grand (Liturghia Sf. Vasile cel Mare)
|
|
|
|
18:00
|
Confessions (Spovedanii)
|
|
|
19:00
|
Matines (Denie)
|
|
|
|
22:00
|
Agape (Agapa)
|
|
14.IV.2017
|
Vendredi Saint (Sfanta si Marea Vineri)
|
|
|
|
17:00
|
Vêpres (Vecernie)
|
|
|
|
19:00
|
Office de requiem (Denia Prohodului Domnului)
|
|
15.IV.2017
|
Samedi Saint (Sfanta si Marea Sambata)
|
|
|
10:00
|
Liturgie de St Basile le Grand (Liturghia Sf. Vasile cel Mare)
|
|
|
20:00
|
Confessions (Spovedanii)
|
|
16.IV.2017
|
Pâques. Dimanche de la Résurrection du Christ (Invierea Domnului, Sfintele Pasti. Duminica Sfintei Invieri)
|
|
15.IV
|
22:00
|
Canon du Samedi Saint (Canonul Sambetei celei Mari)
|
|
15.IV
|
22:45
|
Matines de la Résurrection (Utrenia Invierii)
|
|
16.IV
|
00:00
|
Liturgie de St Jean Chrysostome (Liturghia Sf. Ioan Gura de Aur)
|
|
16.IV
|
01:15
|
Agape (Agapa)
|
|
16.IV
|
13:00
|
Vêpres de la Résurrection (Vecernia Invierii)
|
|
16.IV
|
14:00
|
Pique-nique (Picnic)
|
|
17.IV.2017
|
Lundi, Pâques (Luni, Sfintele Pasti)
|
|
|
10:00
|
Liturgie de St Jean Chrysostome (Liturghia Sf. Ioan Gura de Aur)
|
|
21.IV.2017
|
Vendredi, Mère de Dieu, Source vivifiante (Vineri, Izvorul Tamaduirii)
|
|
|
19:30
|
Bénédiction de l'eau (Sfintirea apei)
|
|
22.IV.2017
|
Samedi (Sambata)
|
|
|
19:30
|
Vêpres (Vecernie)
|
|
23.IV.2017
|
2ème Dimanche après Pâques. Saint Georges (Duminica a 2-a dupa Pasti, a Sf. Ap. Toma. Sf. M. Mc. Gheorghe)
|
|
|
|
08:30
|
Matines (Utrenie)
|
|
|
10:00
|
Liturgie de St Jean Chrysostome (Liturghia Sf. Ioan)
|
|
26.IV.2017
|
Mercredi (Miercuri)
|
|
|
19:30
|
Prière (Rugaciune)
|
|
29.IV.2017
|
Samedi (Sambata)
|
|
|
19:30
|
Vêpres (Vecernie)
|
|
30.IV.2017
|
3ème Dimanche après Pâques (Duminica a 3-a dupa Pasti, a Mironositelor)
|
|
|
|
08:30
|
Matines (Utrenie)
|
|
|
10:00
|
Liturgie de St Jean Chrysostome (Liturghia Sf. Ioan)
|
|
03.V.2017
|
Mercredi (Miercuri)
|
|
|
19:30
|
Prière (Rugaciune)
|
|
06.V.2017
|
Samedi (Sambata)
|
|
|
19:30
|
Vêpres (Vecernie)
|
|
07.V.2017
|
4ème Dimanche après Pâques (Duminica a 4-a dupa Pasti, a Slabanogului)
|
|
|
|
08:30
|
Matines (Utrenie)
|
|
|
10:00
|
Liturgie de St Jean Chrysostome (Liturghia Sf. Ioan)
|
|
10.V.2017
|
Mercredi (Miercuri)
|
|
|
19:30
|
Prière (Rugaciune)
|
|
13.V.2017
|
Samedi (Sambata)
|
|
|
19:30
|
Vêpres (Vecernie)
|
|
14.V.2017
|
5ème Dimanche après Pâques (Duminica a 5-a dupa Pasti, a Samarinencii)
|
|
|
|
08:30
|
Matines (Utrenie)
|
|
|
10:00
|
Liturgie de St Jean Chrysostome (Liturghia Sf. Ioan)
|
|
20.V.2017
|
Samedi (Sambata)
|
|
|
19:30
|
Vêpres (Vecernie)
|
|
21.V.2017
|
6ème Dimanche après Pâques. Saints Constantin et Hélène (Duminica a 6-a dupa Pasti, a Orbului din nastere. Sfintii Imparati, intocmai cu Apostolii, Constantin si mama sa, Elena)
|
|
|
|
08:30
|
Matines (Utrenie)
|
|
|
10:00
|
Liturgie de St Jean Chrysostome (Liturghia Sf. Ioan)
|
|
24.V.2017
|
Mercredi (Miercuri)
|
|
|
19:30
|
Vêpres (Vecernie la Inaltarea Domnului)
|
|
25.V.2017
|
Jeudi, Ascension du Seigneur (Joi, Inaltarea Domnului)
|
|
|
08:45
|
Matines (Utrenie)
|
|
|
10:00
|
Liturgie de St Jean Chrysostome (Liturghia Sf. Ioan)
|
|
28.V.2017
|
Dimanche: Pas d'office (Duminica: Nu este slujba)
|
|
03.VI.2017
|
Samedi (Sambata)
|
|
|
18:00
|
Panachida (Pomenirea mortilor)
|
|
|
|
Vêpres et Matines (Vecernia si Utrenia Rusaliilor)
|
|
04.VI.2017
|
Pentecôte. 8ème Dimanche après Pâques (Pogorarea Sfantului Duh. Rusaliile sau Cincizecimea. Duminica a 8-a dupa Pasti)
|
|
|
|
09:00
|
Liturgie de St Jean Chrysostome (Liturghia Sf. Ioan)
|
|
|
|
Vêpres de l'agenouillement (Vecernia plecarii genunchilor)
|
|
05.VI.2017
|
Lundi du Saint Esprit (Lunea Sfantului Duh)
|
|
|
10:00
|
Liturgie de St Jean Chrysostome (Liturghia Sf. Ioan)
|
|
10.VI.2017
|
Samedi (Sambata)
|
|
|
17:00
|
Vêpres et matines pontificales avec Monseigneur Ignace (Vecernie si utrenie arhieresti cu Preasfintitul Parinte Ignatie Muresanul, la Duminica tuturor sfintilor)
|
|
|
19:00
|
Agape (Agapa)
|
|
|
19:30
|
Mémorial de la poésie dans les prisons communistes (Memorial al poeziei din temnitele comuniste)
|
|
11.VI.2017
|
1er Dimanche après Pentecôte, de Tous les Saints. FETE DE LA PAROISSE (Duminica intai dupa Rusalii, a Tuturor Sfintilor. HRAMUL PAROHIEI)
|
|
|
09:00
|
Acathiste à tous les saints (Acatistul tuturor sfintilor)
|
|
|
09:45
|
Liturgie pontificale avec Monseigneur Ignace (Liturghie arhiereasca cu Preasfintitul Parinte Ignatie Muresanul)
|
|
|
|
Agape (Agapa)
|
|
17.VI.2017
|
Samedi (Sambata)
|
|
|
19:30
|
Vêpres (Vecernie)
|
|
18.VI.2017
|
2ème Dimanche après Pentecôte (Duminica a 2-a dupa Rusalii, a sfintilor romani. Chemarea primilor apostoli)
|
|
|
|
08:30
|
Matines (Utrenie)
|
|
|
10:00
|
Liturgie de St Jean Chrysostome (Liturghia Sf. Ioan)
|
|
21.VI.2017
|
Mercredi (Miercuri)
|
|
|
19:30
|
Acathiste (Acatistul Sfintilor Romani)
|
|
23.VI.2017
|
Vendredi (Vineri, Nasterea Sf. Ioan Botezatorul)
|
|
|
19:00
|
Liturgie de St Jean Chrysostome (Liturghia Sf. Ioan)
|
|
24.VI.2017
|
Samedi (Sambata)
|
|
|
19:30
|
Vêpres (Vecernie)
|
|
25.VI.2017
|
3ème Dimanche après Pentecôte (Duminica a 3-a dupa Rusalii, Despre grijile vietii)
|
|
|
|
08:30
|
Matines (Utrenie)
|
|
|
10:00
|
Liturgie de St Jean Chrysostome (Liturghia Sf. Ioan)
|
|
28.VI.2017
|
Mercredi, Saints Apôtres Pierre et Paul (Miercuri, Sfintii Apostoli Petru si Pavel)
|
|
|
19:00
|
Liturgie de St Jean Chrysostome (Liturghia Sf. Ioan)
|
|
02.VII.2017
|
4ème Dimanche après Pentecôte (Duminica a 4-a dupa Rusalii. Vindecarea slugii sutasului)
|
|
|
|
08:30
|
Matines (Utrenie)
|
|
|
10:00
|
Liturgie de St Jean Chrysostome (Liturghia Sf. Ioan)
|
|
05.VII.2017
|
Mercredi (Miercuri)
|
|
|
19:30
|
Acathiste (Acatist)
|
|
08.VII.2017
|
Samedi (Sambata)
|
|
|
19:30
|
Vêpres (Vecernie)
|
|
09.VII.2017
|
5ème Dimanche après Pentecôte (Duminica a 5-a dupa Rusalii, Vindecarea celor doi demonizati din tinutul Gadarei)
|
|
|
|
08:30
|
Matines (Utrenie)
|
|
|
10:00
|
Liturgie de St Jean Chrysostome (Liturghia Sf. Ioan)
|
|
12.VII.2017
|
Mercredi (Miercuri)
|
|
|
19:30
|
Acathiste (Acatist)
|
|
15.VII.2017
|
Samedi (Sambata)
|
|
|
19:30
|
Vêpres (Vecernie)
|
|
16.VII.2017
|
6ème Dimanche après Pentecôte (Duminica a 6-a dupa Rusalii, Vindecarea slabanogului din Capernaum)
|
|
|
|
08:30
|
Matines (Utrenie)
|
|
|
10:00
|
Liturgie de St Jean Chrysostome (Liturghia Sf. Ioan)
|
|
22.VII.2017
|
Samedi (Sambata)
|
|
|
19:30
|
Vêpres (Vecernie)
|
|
23.VII.2017
|
7ème Dimanche après Pentecôte (Duminica a 7-a dupa Rusalii, Vindecarea a doi orbi si a unui mut din Capernaum)
|
|
|
|
08:30
|
Matines (Utrenie)
|
|
|
10:00
|
Liturgie de St Jean Chrysostome (Liturghia Sf. Ioan)
|
|
29.VII.2017
|
Samedi (Sambata)
|
|
|
19:30
|
Vêpres (Vecernie)
|
|
30.VII.2017
|
8ème Dimanche après Pentecôte (Duminica a 8-a dupa Rusalii, Inmultirea painilor)
|
|
|
|
08:30
|
Matines (Utrenie)
|
|
|
10:00
|
Liturgie de St Jean Chrysostome (Liturghia Sf. Ioan)
|
|
02.VIII.2017
|
Mercredi (Miercuri)
|
|
|
19:30
|
Paraklesis (Paraclis) - ANNULE (ANULAT)
|
|
05.VIII.2017
|
Samedi (Sambata)
|
|
|
19:30
|
Vêpres (Vecernie)
|
|
06.VIII.2017
|
Transfiguration (Schimbarea la Fata a Domnului)
|
|
|
|
08:30
|
Matines (Utrenie)
|
|
|
10:00
|
Liturgie de St Jean Chrysostome (Liturghia Sf. Ioan)
|
|
|
Office suivant: le 3 septembre (Urmatoarea slujba: in 3 septembrie)
|
